Om boken: 2018 / Bland de många verk av den belgiske författaren Jean Ray (alias Raymond Jean Marie de Cremer), är en speciell plats upptagen av verk tillägnad en karaktär som heter Harry Dixon. På 1930-talet dök ett epos i flera volymer om hans äventyr upp. Ray, på begäran av förlaget, som behövde en "ny Sherlock Holmes", skapade bilden av den amerikanska detektiven. Under 9 år publicerades 178 nummer, med intervaller antingen två gånger i månaden eller en gång varannan månad. Cykeln tillägnad Harry Dixon innehåller 99 korta romaner, inklusive 44 fantasy, 7 science fiction och 48 med detektiv- eller spionintriger, samt cirka fyra dussin noveller och noveller. Verken i denna cykel publiceras på ryska för första gången.